HOMESTORIES – Ein Comic über die koreanische Diaspora in Wien

60
Comic-Seite, ein Krautblatt sitzt vorne und lacht, dahinter ein Wexglas, darüber steht "Kimchi forever"
Foto:
Patu, Vina Yun

Wien in den 1970er-Jahren. Lange vor Hightech made in Korea, Kimchi-Hype und „Gangnam Style“ kamen die ersten koreanischen Krankenschwestern als „Gastarbeiterinnen“ nach Österreich. Sie wurden – wie auch viele andere Frauen aus asiatischen Ländern – angeworben, um den akuten Mangel an Pflegepersonal in den hiesigen Spitälern zu lindern. Der Comic HOMESTORIES folgt den Spuren dieser weitgehend vergessenen und bislang kaum dokumentierten Migrationsgeschichte und rekonstruiert damit auch ein Stück österreichische Zeitgeschichte. HOMESTORIES erzählt aber auch vom Aufwachsen der Kinder der Einwanderinnen von damals, der so genannten zweiten Generation: ein Alltag in der verzopften Alpenrepublik zwischen Bruno Kreisky und Rennbahn-Express, Acid House und Waldheim-Affäre, Alltagsrassismus und Whitney Houston. HOMESTORIES ist ein semidokumentarischer, autofiktionaler Comic über Erfahrungen der (Post-)Migration, Generationenverhältnisse und Familienbeziehungen in der Diaspora.

Für HOMESTORIES hat die Autorin Vina Yun auf ihre eigene Familiengeschichte bzw. Biografie als Teil dieser zweiten Generation zurückgegriffen. Zudem sind die Geschichten und Erinnerungen anderer Koreaner:innen der ersten und zweiten Generation in Österreich mit eingeflossen, mit denen sie Interviews geführt hat. Visuell umgesetzt wurde HOMESTORIES von den Comiczeichnerinnen Tine Fetz, Patu, Moshtari Hilal und Sunanda Mesquita.

Votingsystem wird geladen…

Vina Yun, Jahrgang 1974, geboren und aufgewachsen in Wien, gehört zu den ältesten Kindern der so genannten Zweiten Generation koreanischer Einwander:innen in Österreich. Je nach Situation und Kontext definiert sie sich als woman of color, zweite Generation (koreanisch „Ise“) oder asiatische Wienerin. Sie arbeitet als freie Redakteurin und Autorin in Wien und Berlin und schreibt über Popkultur, Gender, Queer, Antirassismus und (alternative) Medien. Aktuell ist sie als Redakteurin für die feministische Popzeitschrift Missy Magazine tätig. Davor war sie in zahlreiche alternative Medienprojekte involviert, u. a. MALMOE, migrazine.at, an.schläge, dieStandard.at.

HOMESTORIES, realisiert mithilfe eines Stipendiums von kültür gemma!, ist ihr erster Comic.